-
1 unsuccessful
[ˌʌnsək'sesf(ə)l]Abbreviation: UNSUC -
2 unsuccessful bidder
участник торгов, чьё предложение не было принятоАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unsuccessful bidder
-
3 unsuccessful setup attempt
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > unsuccessful setup attempt
-
4 unsuccessful user
см. blocked userАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > unsuccessful user
-
5 fail, be unsuccessful
خَابَ \ fail, be unsuccessful. \ See Also أخفق (أَخْفَقَ) -
6 Call Unsuccessful Rate
Telecommunications: CunSRУниверсальный русско-английский словарь > Call Unsuccessful Rate
-
7 In law, a fee that is payable to the lawyer out of any damages which have been awarded to the client by a court. There is no payment if the case is unsuccessful.
Law: contingency feeУниверсальный русско-английский словарь > In law, a fee that is payable to the lawyer out of any damages which have been awarded to the client by a court. There is no payment if the case is unsuccessful.
-
8 несполучлив
unsuccessful; ineffective; unhappy, unluckyразг. misbegottenнесполучлив опит an unsuccessful/abortive attempt; failureразг. a flash in the panнесполучлив опит за преврат an abortive coupизлизам несполучлив come off badly, be/prove a failureнесполучлив брак an unhappy marriageшегата излезе несполучлива the joke misfired* * *несполучлѝв,прил. unsuccessful; ineffective; unhappy, unlucky; разг. misbegotten; ( безрезултатен) futile; излизам \несполучлив come off badly, be/prove a failure; \несполучлив брак unhappy marriage; \несполучлив опит unsuccessful/abortive attempt; failure; разг. flash in the pan; \несполучлив опит за преврат abortive coup; шегата излезе \несполучлива the joke misfired.* * *abortive: an несполучлив coup - несполучлив опит за преврат; dud; fortuneless; unhappy{Xn`hEpi}: an несполучлив marriage - несполучлив брак* * *1. unsuccessful;ineffective;unhappy, unlucky 2. НЕСПОЛУЧЛИВ брак an unhappy marriage 3. НЕСПОЛУЧЛИВ опит an unsuccessful/abortive attempt;failure 4. НЕСПОЛУЧЛИВ опит за преврат an abortive coup 5. излизам НЕСПОЛУЧЛИВ come off badly, be/prove a failure 6. разг. a flash in the pan 7. разг. misbegotten 8. шегата излезе НЕСПОЛУЧЛИВа the joke misfired -
9 неуспешен
unsuccessful; abortiveнеуспешен опит за бягство (на затворник) an abortive escape attemptнеуспешен опит за преврат an abortive coupнеуспешно начало an inauspicious beginning* * *неуспѐшен,прил., -на, -но, -ни unsuccessful; abortive; \неуспешенен опит за бягство (на затворник) an abortive escape attempt; \неуспешенен опит за преврат an abortive coup; \неуспешенно начало an inauspicious beginning; правя \неуспешенен опит try and fail.* * *abortive: an неуспешен escape attempt - неуспешен опит за бягство; unsuccessful* * *1. unsuccessful;abortive 2. НЕУСПЕШЕН опит за бягство (на затворник) an abortive escape attempt 3. НЕУСПЕШЕН опит за преврат an abortive coup 4. неуспешно начало an inauspicious beginning 5. правя НЕУСПЕШЕН опит try and fail -
10 безуспешный
unsuccessful* * ** * *unsuccessful, unavailing, ineffective* * *no-gounsuccessful -
11 неудачный
unsuccessful; unfortunate (несчастливый); lame (о доводе, объяснении); unhappy (неподходящий)* * ** * *unsuccessful; unfortunate; lame; unhappy* * *abortivefailedhaplessinfelicitousunchancyunfortunateunhappyunluckyunsuccessfuluntoward -
12 безуспешен
unsuccessful; unavailing; fruitless; abortiveбезуспешен опит a luckless/an abortive attempt* * *безуспѐшен,прил., -на, -но, -ни unsuccessful; unavailing; fruitless; abortive; futile.* * *abortive* * *1. unsuccessful;unavailing;fruitless;abortive 2. БЕЗУСПЕШЕН опит a luckless/an abortive attempt -
13 неблагополучен
unsuccessful, unhappy, bad* * *неблагополу̀чен,прил., -на, -но, -ни unsuccessful, unhappy, bad.* * *unsuccessful, unhappy, bad -
14 неудачен
unsuccessful, unfortunate, infelicitous; misplaced; mistimed; untoward(неподходящ) ill-suited, unsuitable, not fitting(за избор) unhappy* * *неуда̀чен,прил., -на, -но, -ни unsuccessful, unfortunate, infelicitous; misplaced; mistimed; untoward; ( неподходящ) ill-suited, unsuitable, not fitting; (за избор) unhappy.* * *fortuneless; unhappy{Xn`hEpi}; untoward* * *1. (за избор) unhappy 2. (неподходящ) ill-suited, unsuitable, not fitting 3. unsuccessful, unfortunate, infelicitous;misplaced;mistimed;untoward -
15 малоуспешный
-
16 неуспешное автоматическое повторное включение
неуспешное автоматическое повторное включение
-EN
unsuccessful reclosing
recurrence of the fault following reclosing
[IEV number 604-02-36]FR
réenclenchement non réussi
réenclenchement à la suite duquel le défaut réapparaît
[IEV number 604-02-36]Тематики
- высоковольтный аппарат, оборудование...
- электроснабжение в целом
EN
DE
- erfolglose Wiedereinschaltung
- Wiedereinschaltung, erfolglose
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неуспешное автоматическое повторное включение
-
17 mislykket
* * *adj. unsuccessful (fxattempt, experiment
), abortive (fxattempt, coup, efforts, robbery
) adj. abortive (fxattempt, coup, efforts, robbery
) -
18 bezuspješan
* * *• unsuccessful• vain• unavailing• infficacious• inefficient• ineffective• ineffectual• fruitless• futile• abortive -
19 неуспешный
-
20 неудачный
неуда́чная попы́тка — abortive/unsuccessful attempt
См. также в других словарях:
Unsuccessful — Un suc*cess ful, a. Not successful; not producing the desired event; not fortunate; meeting with, or resulting in, failure; unlucky; unhappy. {Un suc*cess ful*ly}, adv. {Un suc*cess ful*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unsuccessful — index disappointed, futile, inadept, ineffective, ineffectual, otiose, regrettable, unavailing, unprod … Law dictionary
unsuccessful attempt — index failure (lack of success) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsuccessful trial — index mistrial Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
unsuccessful — 1610s, from UN (Cf. un ) (1) not + SUCCESSFUL (Cf. successful) … Etymology dictionary
unsuccessful — [adj] failing abortive, defeated, disastrous, doomed, failed, foiled, fruitless, futile, ill fated, ineffective, ineffectual, losing, thwarted, unlucky, useless, vain; concepts 485,489 … New thesaurus
unsuccessful — ► ADJECTIVE ▪ not successful. DERIVATIVES unsuccessfully adverb … English terms dictionary
unsuccessful — [spelling only] … English World dictionary
unsuccessful — un|suc|cess|ful [ ,ʌnsək sesfəl ] adjective * something that is unsuccessful does not achieve what you want, or does not happen in the way you want: The president flew home today after another unsuccessful attempt to reach a peace agreement. All… … Usage of the words and phrases in modern English
unsuccessful — [[t]ʌ̱nsəkse̱sfʊl[/t]] 1) ADJ GRADED Something that is unsuccessful does not achieve what it was intended to achieve. His efforts were unsuccessful. ...a second unsuccessful operation on his knee... There were reports last month of unsuccessful… … English dictionary
unsuccessful */ — UK [ˌʌnsəkˈsesf(ə)l] / US [ˌʌnsəkˈsesfəl] adjective something that is unsuccessful does not achieve what you want, or does not happen in the way that you want The president flew home today after another unsuccessful attempt to reach a peace… … English dictionary